Bibliographies
Rochemont, Charles Pictet de (1755-1824)
*Charles Pictet de Rochemont est un grand admirateur de Necker et des institutions anglaises. Savant agronome, ce Genevois s'occupe d'élevage. En 1796 il fonde la Bibliothèque britannique. Au début, il se borne à y faire œuvre de traducteur, de compilateur et d'adaptateur. Mais son apport personnel ne tarde pas à s'accroître. Cet homme estimé s'est vu confier plusieurs missions diplomatiques. Il a représenté la République de Genève aux Traités de Paris (1814, 1815), au Congrès de Vienne (1815) et au Traité de Turin (1816). Il est l'auteur de plusieurs traductions qui révèlent la diversité de ses intérêts: "Vue de Fellenberg relatives à l'agriculture de la Suisse [...]"; "Éducation pratique", de Maria Edgeworth (1799); "Recherches sur la nature et les effets de crédits du papier dans la Grande-Bretagne", de Thornton (1803); "Théologie naturelle", de Paley (1804) et "Poésies", de Byron, Thomas Moore et Walter Scott. Il a aussi traduit de l'allemand le roman de Caroline Pilcher, "Agathocle", roman qu'il a publié anonymement par tranches dans la Bibliothèque britannique en 1811 et 1812.