|
| ID AXON | 79 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Author(s) | Francesco Fadda Cao | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Date | 6-6-2025 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Title | Decreto di ripubblicazione di una stele di prossenia distrutta dai Trenta | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Abstract (max. 650 characters with spaces included) | La
stele restituisce un decreto della boule ateniese per ripubblicare la stele di proxenia per i cinque figli di un certo Apemantos, di nome Amyntor, Eurypilos, Argheios, Lokros e
Alkimos: la stele su cui originariamente fu registrato quest'onore, infatti, era stata distrutta sotto l’oligarchia dei Trenta (404/3 a.C.). La procedura di ripubblicazione del decreto fu evidentemente richiesta da Eurypilos: a lui, infatti, la boulé attribuisce le spese di iscrizione, e rivolge un invito al Prytaneion per l’indomani. Come emerge da altre testimonianze epigrafiche, non si trattò di un provvedimento isolato: la distruzione dei decreti onorari da parte dei Trenta, concentrata in particolare sulle stele di proxenia, rappresentò per loro un atto simbolico di abolitio memoriae rispetto al passato potere navale di Atene. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To see the commentary follow the link |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Object type | Stele; marble from paros; 41 × 83 × 4 cm. Tit. fragmenta inter se coniucta. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chronology | Post 403/02 - 4th century BC (ineunte). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Type of inscription | Honorary inscription, Decree. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Findspot and circumstances |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Preservation place | Greece, Athens, Museo Epigrafico, nr. inv. 6896. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Script |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lemma | Vidi. Rangabé, Ant. hell. 2 495 (fr. C); Curtius 1870; Michel, Recueil 81; Hicks, Hill GHI² 82; Roberts, Gardner 1905, 29; Janell 1906, 21; Nachmanson 1913, 24; IG II.2 6 (add. p. 665); Syll.³ I 119; Tod, GHI II 98; Walbank, Proxenies nr. 61; Osborne - Rhodes, GHI 177B. Cfr. Kern 1913, 20 (tav. 20); Wilhelm 1942, 3-11; Recherches Thasos I 195-7; Rhodes, Boule 82-5; Connor 1974, 34; Chaniotis 1988, D8e; Brun 2005, 33; IALD II 145 nr.1; Low 2020, 256. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Text |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Apparatus | || 3 ΛΛΚΙΜΟ lapis. || 10 ΛΛΚΙΜΩΙ lapis . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translation |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bibliography | Agora XVI = Woodhead, A.G. (1997). The Athenian Agora, XVI. Inscriptions: The Decrees. Princeton. Hicks, Hill GHI² = Hicks, E.L.; Hill, G.F. (eds.) (1901). A Manual of Greek Historical Inscriptions. Oxford Second edition. (https://archive.org/search.php?query=hicks%20hill%20manual%20of%20greek%20historical). I.Thasos III = Hamon, P. (éd.) (2019). Corpus des inscriptions de Thasos III. Documents publics du quatrième siècle et de l’époque hellénistique. Paris. IALD II = Lambert, S.D. (ed.) (2018). Inscribed Athenian Laws and Decrees in the Age of Demosthenes. Historical Essays. Leiden; Boston. IG II.2 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1883). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part II. Berlin (nos. 642-1153). IG II.3 = Koehler, U.; Kirchhoff, A. (edd.) (1887). Inscriptiones Graecae. Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora Part III. Berlin (nos. 1154-4330). IG XII.8 = Friedrich, C. (ed.) (1909). Inscriptiones Graecae. Vol. XII, Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 8, Inscriptiones insularum maris Thracici. Lemnos, Imbros, Samothrace, Thasos, Skiathos (etc.) and Skyros. Berlin. Koerner, Gesetzestexte = Koerner, R. (1993). Inschriftliche Gesetzestexte der frühen griechischen Polis. Köln. Meiggs - Lewis, GHI = Meiggs, R.; Lewis, D. (eds.) (1988). A Selection of Greek Historical Inscriptions to the End of the Fifth Century B.C. Oxford (revised edition). Michel, Recueil = Michel, C. (éd.) (1897-1900). Recueil d'inscriptions grecques. Brussels (https://archive.org/search.php?query=michel%20recueil%20d%27inscriptions%20grecques). Osborne - Rhodes, GHI = Osborne, R; Rhodes, P.J. (eds.) (2017). Greek Historical Inscriptions, 478-404 BC. Oxford. Rangabé, Ant. hell. 2 = Rangabé, A.R. (éd.) (1855). Antiquités helléniques 2. Athens (http://catalog.hathitrust.org/Record/008589029). Recherches Thasos I = Pouilloux, J. (1954). Recherches sur l'histoire et les cultes de Thasos, I. Paris. Rhodes, Boule = Rhodes, P.J. (ed.) (1972). The Athenian Boule. Oxford. Syll.³ I = Dittenberger, W. (ed.) (1915-1924). Sylloge Inscriptionum Graecarum, Bd. I, 3. Ausg. Leipzig. Tod, GHI II = Tod, M.N. (ed.) (1948). A Selection of Greek Historical Inscriptions II. From 403 to 323 B.C. Oxford. Walbank, Proxenies = Walbank, M.B. (ed.) (1978). Athenian Proxenies of the Fifth Century B.C. Toronto. Andrewes, A. (1953). «The generals in the Hellespont, 410-407 B.C». JHS, 73, 2-9. Avery, H.C. (1979). «The Three Hundred at Thasos, 411 B.C». CPh, 74, 234-42. Bodnar, E.W.; Foss, C. (2003). Cyriac of Ancona: later travels. London. Bradeen, D.W. (1960). «The popularity of the Athenian empire». Historia, 9, 257-69. Brunet M., et al. (2019). Thasos. Heurs et malheurs d'un eldorado antique. Paris. Brun, P. (éd.) (2005). Impérialisme et démocratie à Athènes: inscriptions de l'époque classique, c. 500-317 av. J.-C. Paris. Chamoux, F. (1959). «L’île de Thasos et son histoire». REG, 72, 348-69. Chaniotis, A. (Hrsg) (1988). Historie und Historiker in den griechischen Inschriften. Stuttgart. Connor, W.R. (1974). «The Athenian Council: Method and Focus in Some Recent Scholarship». CJ, 70, 32-40. Culasso Gastaldi, E. (2003). «Abbattere la stele: riscrittura epigrafica e revisione storica ad Atene». CCG, 14, 241-62. Culasso Gastaldi, E. (a cura di) (2004). Le prossenie ateniesi del IV secolo a.C. Gli onorati asiatici. Alessandria. Culasso Gastaldi, E. (2010). «“Abbattere la stele”, Rimanere fedeli alla stele”. Il testo epigrafico come garanzia della deliberazione politica». Bearns, S.; Mackie, C.; Tamis, A.M. (eds.), Philathenaios. Studies in Honor of Michael J. Osborne. Atene, 135-51. Curtius, C. (1870). «Zwei Attische Urkunden». Hermes, 4, 404-12. Detienne, M. (1989). «Lo spazio della pubblicità: i suoi operatori intellettuali nella città». Detienne, M. (a cura di), Sapere e scrittura in Grecia. Roma, Bari, 5-49. Feyel, M. (1945). «Sur quelques inscriptions attiques et ioniennes de la première moitié du IVe siècle». RPh, 19, 116-61. Foucart, P. (1888). «Décrets athéniens du IVe siècle ». BCH, 12, 153-79. Foucart, P. (1903). «Athénes et Thasos a la fin du Ve siecle». RPh, 27, 215-22. Gehrke, H.-J. (Hrsg) (1985). Stasis. Untersuchungen zu den inneren Kriegen in den griechischen Staaten des 5. und 4. Jahrhunderts v. Chr. München. Gerolymatos, A. (1987). «Ekphantos of Thasos. An example of political use of the Athenian προξενία». AncW, 15, 45-8. Gerolymatos, A. (2019). Espionage and Treason in Classical Greece: Ancient Spies and Lies. Lanham, Boulder, New York, London. Grandjean, C.; Salviat, F. (1988). «Décret d'Athènes, restaurant la démocratie à Thasos en 407 av. J-C.: IG XII 8, 262 complété». BCH, 112, 249-78. Grandjean, C.; Salviat, F. (2000). Guide de Thasos. Athènes-Paris. Hamon, P. (2016). «Études d’épigraphie thasienne, IV. Les magistrats thasiens du IVe s. av. J.‑C. et le royaume de Macédoine». BCH, 139-140.1, 67-125. Henry, A.S. (1982). «Polis/Acropolis, Paymasters and the Ten Talent Fund». Chiron, 12, 91-118. Jacobs, E. (1897). «Die Thasiaka des Cyriacus von Ancona im codex Vaticanus 5250 ». MDAI, 22, 113-38. Janell, W. (1906). Ausgewählte Inschriften. Berlin. Karamoutsou-Teza, S. (1987). «Short Thasian essays, I-IV ». Dodone(hist), 16.1, 445-62. Kern, O. (ed.) (1913). Inscriptiones Graecae. Bonn. Lambert, S.D. (2011). «What Was the Point of Inscribed Honorific Decrees in Classical Athens?». Lambert, S.D. (ed.), A Sociable Man: Essays in Ancient Greek Social Behaviour in Honour of Nick Fisher. Swansea, 193-214. Lambert, S.D. (2012). «Inscribing the Past in Fourth-Century Athens». Marincola, J.; Llewellyn-Jones, L.; Maciver, C. (eds.), Greek Notions of the Past in the Archaic and Classical Eras. History without Historians. Edinburgh, 253-75. Lazar, L. (2024a). «The athenian empire and epigraphic cultures». JHS, 144, 144-63. Lazar, L. (2024). Athenian Power in the Fifth Century BC. Oxford. Lewis, S. (1992). «Public information: news and writing in ancient Greece». Ha, 152, 5-20. Losada, L. A. (1972). The fifth column in the Peloponnesian war. Leiden. Low, P. (2020). «Remembering, Forgetting and Rewriting the Past: Athenian Inscriptions and Collective Memory». Histos, Supplement 11, 235-68. Mack, W. (2015). Proxeny and Polis. Institutional Networks in the Ancient Greek World. New York. Meyer, E. (2013). «Inscriptions as Honors and the Athenian Epigraphic Habit». Historia, 62.4, 453-505. Nachmanson, E. (Hrsg) (1913). Historische Attische Inschriften. Bonn. Osborne, R (2009). «The politics of an epigraphic habit: the case of Thasos». Mitchell, L.G.; Rubinstein, L.; Davies, J.K. (eds.), Greek history and epigraphy: essays in honour of P. J. Rhodes . Swansea, 103-14. Pébarthe, C. (éd.) (2006). Cité, Démocratie et écriture: histoire de l'alphabetisation d'Athens a l'epoque classique. Paris. Perlman, S. (1958). «A note on the political implications of proxenia in the fourth century B.C». CQ, 52, 185-91. Picard, C. (1921). «Fouilles de Thasos». BCH, 45, 86-173. Picard, C. (1990). «Thasos et Néapolis». Koukouli-Chrysanthaki, Ch.; Picard, O.; Lazarides, D.I. (eds.), Mneme D. Lazaride. Polis kai chora sten archaia Makedonia kai Thrake: Praktika Archaiologikou Synedriou, Kavala, 9-11 Maiou 1986. Thessaloniki, 541-8. Picard, O. (2000). «Le retour des émigrés et le monnayage de Thasos (390)». CRAI, 144.3, 1057-84. Picard, O. (2011). «Un siècle de recherches archéologiques à Thasos: l’apport de la monnaie». CRAI, 155.2, 1135-59. Pleket, H.W. (1963). «Thasos and the Popularity of the Athenian Empire». Historia, 12.1, 70-7. Pouilloux, J. (1951). «Trois notes thasiennes». BCH, 75, 90-100. Rhodes, P.J. (2001). «Public documents in the Greek states: archives and inscriptions. 2». G&R, 48, 136-53. Roberts, E.S.; Gardner, E.A. (eds.) (1905). An Introduction to Greek Epigraphy II. The Inscriptions of Attica. Cambridge. Schubert, J.G. (Hrsg) (1881). De proxenia attica. Ausg. Leipzig. Shear, J.L. (2011). Polis and Revolution. Responding to Oligarchy in Classical Athens. Cambridge. de Ste Croix, G.E.M. (1954). «The character of the Athenian empire». Historia, 3, 1-41. Szanto, E. (1889). «Zur Geschichte von Thasos». MDAI, 15, 72-83. Thomas, R. (ed.) (1989). Oral Tradition and Written Record in Classical Athens. Cambridge. Walbank, M.B. (1995). «Thasian exiles at Athens». Hesperia, 64.1, 61-5. Wilhelm, A. (1893). «Zur Geschichte von Thasos». Eranos Vindobonensis. Wien, 241-52. Wilhelm, A. (1942). Attische Urkunden. V. Teil. Wien, Leipzig Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse. Sitzungsberichte, 220.5. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Links |
|
Some browsers (in particular Chrome and very recent versions of Firefox) do not correctly display some Greek letters (mostly archaic). The letters that may present this problem are shown in the table below. You can immediately check if your browser displays the characters correctly:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | |
if you see an icon instead of a letter on the second line we suggest the following options:
- you can use a browser that does not present the problem (e.g. IExplorer 11 or later for Windows; Safari for Mac);
-
you can install David Perry’s Cardo font on your computer by following these steps:
- download the Cardo font from here;
- install it on your computer;
- check the box below.